VACCINS pour VOYAGEUR en pays tropical
https://www.pasteur.fr/fr/centre-medical/preparer-son-voyage
SOS voyages tropique santé (Marseille) Tel. 04-91-61-11-07
Mise à jour des vaccinations universelles:
Chez l'enfant:
diphtérie, tétanos, polio, hemophilus, hépatite B, M-M-RvaxPro, BCG.
pour un pays tropical faire l'antirougeoleux à 9 mois au lieu de 12 mois.
Chez l'adulte:
DTP, avec rappel tous les 10 ans.
Chez le sujet de plus de 60 ou 65 ans:
DT, vaccin antipneumococcique.
et vaccin antigrippal hémisphère nord.
le vaccin antigrippal hémisphère sud n'est pas disponible en pharmacie.
il peut être obtenu avec une Autorisation Temporaire d'Utilisation nominative.
se souvenir que les saisons sont inversées dans les 2 hémisphères.
Vaccin BCG:
Chez un enfant se rendant en zone d'endémie pendant plus d'un mois.
Vaccin contre le choléra:
Indications:
sujet se rendant en zone endémique ou épidémique.
il n'est pas assez efficace pour être recommandé systématiquement..
Le vaccin:
vaccin buvable contre le choléra.
Vaccin contre la dengue:
Il n'est pas recommandé pour le voyageur.
Vaccin contre l'encéphalite européenne à tiques:
Indications:
ce n'est pas une vaccination systématique.
séjour en zone rurale d'Europe Centrale dans les régions d'endémie.
cette encéphalite se rencontre aussi en Asie centrale, en Chine et au Japon.
essentiellement chez les randonneurs et les chasseurs.
le risque se situe entre avril et octobre.
Le vaccin:
vaccin contre l'encéphalite européenne, inj. à J0, J30 et J90.
présentation dose enfant au delà de 1 an: 0,25ml, 3 injections et un rappel.
présentation dose adulte: 0,5ml, 3 injections et un rappel.
les rappels sont faits tous les 3 ans.
il se fait dans un centre agréé de vaccination.
Vaccin contre l'encéphalite japonaise:
Indications:
ce n'est pas une vaccination systématique.
séjour en Extrême Orient: au Pakistan, en Inde, aux Philippines, au Japon.
surtout pour les séjours en zone rurale, en particulier aux abords des rizières.
recommandé pendant la saison des pluies pour un séjour de plus de 1 mois.
le vaccin peut se faire à partir de l'âge de 2 mois.
Le vaccin :
vaccin contre l'encéphalite japonaise: 1 injection à J0 et à J28.
dernière injection 10 jours au plus tard avant le départ.
il se fait dans un centre agréé de vaccination.
Vaccin contre la fièvre jaune:
Indications:
les départs en Afrique intertropicale et en régions amazoniennes.
c'est le seul vaccin qui peut être exigé au passage d'une frontière.
chez la femme enceinte, il ne faut le faire qu'en cas d'absolue nécessité.
chez l'enfant peut être fait à partir de l'âge de 1 an.
Le vaccin:
efficace 10 jours après l'injection, une seule injection est suffisante.
en cas de contre-indication faire un certificat écrit en Français et en Anglais.
délai de 28 jours entre le vaccin antiamarile et un autre vaccin à virus vivant.
il est effectué dans un centre agréé de vaccination.
Vaccin contre la grippe saisonnière:
Indications:
surtout les sujets de plus de 65 ans et les sujets fragiles.
dans les zones tropicales la grippe peut être contractée toute l'année.
dans l'hémisphère sud, la grippe survient entre avril et septembre.
Le vaccin:
le vaccin antigrippal hémisphère sud n'est pas disponible en pharmacie.
il peut être obtenu avec une Autorisation Temporaire d'Utilisation nominative.
se souvenir que les saisons sont inversées dans les 2 hémisphères.
Vaccin contre l'hépatite A:
Indications:
séjour dans les pays où l'hygiène est précaire.
surtout en cas de contact étroit avec la population.
vacciner les sujets à partir de l'âge de 1 an, et n'ayant pas eu l'hépatite A.
avant l'âge de 1 an le vaccin serait inefficace.
au delà de 50 ans vérifier la sérologie de l'hépatite A, généralement positive.
si les anticorps anti-Hbs sont < à 10mUI/ml la vaccination peut être pratiquée.
Le vaccin:
de 1 an à 15 ans, vaccin contre l'hépatite A à 720U, 1im.
après 15 ans, vaccin contre l'hépatite A à 1.440U, 1im.
première injection 15 jours avant le départ et 2e injection 6 à 12 mois plus tard.
Vaccin contre l'hépatite B:
Indications:
sujets se rendant en pays d'endémie: Afrique, Asie du Sud-Est.
surtout si les soins de qualité ne sont pas assurés (matériel mal stérilisé, ..).
pour un séjour de plus de 3 mois.
ou sujets exposés: professionnel de santé, toxicomane.
les anticorps anti-HBs peuvent être recherchés avant une vaccination.
ils sont présents chez un sujet vacciné ou guéri d'une hépatite B.
Le vaccin:
vaccin contre l'hépatite B, 2 injections espacées de 1 mois.
avec rappel 6 mois plus tard.
ou vaccination rapide: J0, J7, J21 et rappel au 12e mois.
Vaccin contre la leptospirose:
Indications:
touristes faisant du canoë-kayac dans des zones endémiques.
responsables de mission humanitaire dans une région inondée.
Le vaccin:
vaccin contre la leptospirose 200MU/1ml, 2 inj. à 15j. d'intervalle.
rappels 6 mois après puis tous les 2 ans.
Vaccin contre la méningite à méningocoque:
Indications:
patients se rendant dans les zones où sévit une épidémie.
en particulier, l'Afrique noire, le Moyen Orient, le Népal, l'Inde du Nord.
sujets à risque: les sujets jeunes en contact étroit avec la population locale.
Les vaccins:
éviter le départ en zone endémique d'un enfant de moins de 24 mois.
vaccin anti A,C,Y,W-135 , à partir de 2 ans pour les pélerins de la Mecque.
une seule injection, au minimum 10 jours avant le départ.
le W-135 est effectué dans un centre agréé de vaccination.
Vaccin contre la poliomyélite:
Indications:
il est maintenant exigé pour l'entrée dans certains pays.
Vaccin contre la rage:
Indications du vaccin antirabique préventif:
les enfants jeunes pouvant être exposés aux morsures de chiens errants.
les enfants des familles résidant pendant une longue durée.
les sujets situés à plus de 24 heures d'un centre de traitement de la rage.
les professionnels exposés: vétérinaires, éleveurs, chasseurs.
séjour prolongé et aventureux dans les pays à haut risque tels que l'Inde.
les pays dans lesquels sévit la rage sont l'Asie, l'Afrique et l'Amérique du Sud.
chez la femme enceinte, le vaccin antirabique n'est utilisé qu'en curatif.
Le vaccin:
vaccination préventive: 1 injection im. à J0, J7 et J28 et rappel 1 an plus tard.
cette prévention ne dispense pas du vaccin thérapeutique en cas de morsure.
Vaccin contre la typhoïde:
Indications:
ce n'est pas une vaccination systématique.
pour les pays à hygiène précaire, en cas de contact avec la population locale.
pour un parcours aventureux.
pour un séjour prolongé.
Le vaccin:
vaccin antityphoïdique: 1 injection 15 jours avant le départ.
la durée de la protection est de 3 ans.
il peut être fait à partir de l'âge de 2 ans.
il est pleinement efficace à partir de l'âge de 5 ans.
la protection de ce vaccin est partielle.
Vaccination contre la variole du singe:
Invications:
chez l'homosexuel, dans les zones où circule le virus.
Le vaccin:
Monkeypox, habtuellement 2 doses.
pour les personnes déjà vaccinées, une seule dose.
pour les sujets immunodéprimés, 3 doses.
Contre-indication des vaccins vivants atténués chez certains sujets:
(la femme enceinte, l'immunodéprimé et le nourrisson de moins de 6 mois)
Le BCG,
Vaccin contre la rougeole.
Vaccin contre les oreillons.
Vaccin contre la rubéole.
Vaccin contre la varicelle.
Vaccin contre la fièvre jaune.
* * *
Le choix des vaccinations peut dépendre:
Du pays: fièvre jaune, hépatite A, encéphalite du Japon, encéphalite à tique.
Des conditions de séjour: typhoïde, hépatite B, méningocoque A,C,Y,W, rage.
Exemple de calendrier avec 2 mois de délai avant le départ: J0: DTP (injection 1), hépatite B (injection 1) et rage (injection 1). J12: fièvre jaune, hépatite A 1.440 et rage (injection 2). J26: DTP (injection 2) et hépatite B (injection 2). J36: antityphoïdique et rage (injection 3). J50: DTP (injection 3) et hépatite B (injection 3). |
Autre calendrier avec 1 mois de délai avant le départ: J0: fièvre jaune, hépatite A, hépatite B (n°1), rage (injection 1). J7: rage (injection 2). J15: rappel DTP, antityphoïdique, méningocoque A et C. J30: hépatite B (injection 2), rage (injection 3). (avec rappel d'hépatite A et B, 6 mois plus tard) |
Zone de vaccination:
Le deltoïde.
Ou le vaste externe pour l'enfant qui ne marche pas encore.
Education thérapeutique du voyageur:
Voir voyage en pays tropical - CONSEILS.
______________________________________________________________
Bibliographie
-Voyages internationaux et Santé. Vaccinations et conseils d'hygiène.
Organisation Mondiale de la Santé. Edition annuelle. Librairie Arnette,
2, rue Casimir Delavigne, 75006 Paris.
______________________________________________________________
vaccin buvable contre le choléra: Dukoral
vaccin contre l'encéphalite européenne: Ticovac enfant (0,25ml) et adulte (0,5ml)
vaccin contre l'encéphalite japonaise: 1 injection à J0 et à J28: vaccin Ixiaro,
vaccin contre l'hépatite A à 720U: Havrix 720
vaccin contre l'hépatite A à 1.440U: Havrix 1.440
vaccin contre l'hépatite B: Engerix B
vaccin contre la leptospirose 200MU/1ml: Spirolept
vaccin anti A,C,Y,W-135: Nimenrix
vaccin méningococcique A + C: vaccin méningococcique A + C polyoside
vaccin contre la typhoïde: Typhim
VACCINS pour VOYAGEUR en pays tropical
https://www.pasteur.fr/fr/centre-medical/preparer-son-voyage
SOS voyages tropique santé (Marseille) Tel. 04-91-61-11-07
Mise à jour des vaccinations universelles:
Chez l'enfant:
diphtérie, tétanos, polio, hemophilus, hépatite B, M-M-RvaxPro, BCG.
pour un pays tropical faire l'antirougeoleux à 9 mois au lieu de 12 mois.
Chez l'adulte:
DTP, avec rappel tous les 10 ans.
Chez le sujet de plus de 60 ou 65 ans:
DT, vaccin antipneumococcique.
et vaccin antigrippal hémisphère nord.
le vaccin antigrippal hémisphère sud n'est pas disponible en pharmacie.
il peut être obtenu avec une Autorisation Temporaire d'Utilisation nominative.
se souvenir que les saisons sont inversées dans les 2 hémisphères.
Vaccin BCG:
Chez un enfant se rendant en zone d'endémie pendant plus d'un mois.
Vaccin contre le choléra:
Indications:
sujet se rendant en zone endémique ou épidémique.
il n'est pas assez efficace pour être recommandé systématiquement..
Le vaccin:
vaccin buvable contre le choléra.
Vaccin contre la dengue:
Il n'est pas recommandé pour le voyageur.
Vaccin contre l'encéphalite européenne à tiques:
Indications:
ce n'est pas une vaccination systématique.
séjour en zone rurale d'Europe Centrale dans les régions d'endémie.
cette encéphalite se rencontre aussi en Asie centrale, en Chine et au Japon.
essentiellement chez les randonneurs et les chasseurs.
le risque se situe entre avril et octobre.
Le vaccin:
vaccin contre l'encéphalite européenne, inj. à J0, J30 et J90.
présentation dose enfant au delà de 1 an: 0,25ml, 3 injections et un rappel.
présentation dose adulte: 0,5ml, 3 injections et un rappel.
les rappels sont faits tous les 3 ans.
il se fait dans un centre agréé de vaccination.
Vaccin contre l'encéphalite japonaise:
Indications:
ce n'est pas une vaccination systématique.
séjour en Extrême Orient: au Pakistan, en Inde, aux Philippines, au Japon.
surtout pour les séjours en zone rurale, en particulier aux abords des rizières.
recommandé pendant la saison des pluies pour un séjour de plus de 1 mois.
le vaccin peut se faire à partir de l'âge de 2 mois.
Le vaccin :
vaccin contre l'encéphalite japonaise: 1 injection à J0 et à J28.
dernière injection 10 jours au plus tard avant le départ.
il se fait dans un centre agréé de vaccination.
Vaccin contre la fièvre jaune:
Indications:
les départs en Afrique intertropicale et en régions amazoniennes.
c'est le seul vaccin qui peut être exigé au passage d'une frontière.
chez la femme enceinte, il ne faut le faire qu'en cas d'absolue nécessité.
chez l'enfant peut être fait à partir de l'âge de 1 an.
Le vaccin:
efficace 10 jours après l'injection, une seule injection est suffisante.
en cas de contre-indication faire un certificat écrit en Français et en Anglais.
délai de 28 jours entre le vaccin antiamarile et un autre vaccin à virus vivant.
il est effectué dans un centre agréé de vaccination.
Vaccin contre la grippe saisonnière:
Indications:
surtout les sujets de plus de 65 ans et les sujets fragiles.
dans les zones tropicales la grippe peut être contractée toute l'année.
dans l'hémisphère sud, la grippe survient entre avril et septembre.
Le vaccin:
le vaccin antigrippal hémisphère sud n'est pas disponible en pharmacie.
il peut être obtenu avec une Autorisation Temporaire d'Utilisation nominative.
se souvenir que les saisons sont inversées dans les 2 hémisphères.
Vaccin contre l'hépatite A:
Indications:
séjour dans les pays où l'hygiène est précaire.
surtout en cas de contact étroit avec la population.
vacciner les sujets à partir de l'âge de 1 an, et n'ayant pas eu l'hépatite A.
avant l'âge de 1 an le vaccin serait inefficace.
au delà de 50 ans vérifier la sérologie de l'hépatite A, généralement positive.
si les anticorps anti-Hbs sont < à 10mUI/ml la vaccination peut être pratiquée.
Le vaccin:
de 1 an à 15 ans, vaccin contre l'hépatite A à 720U, 1im.
après 15 ans, vaccin contre l'hépatite A à 1.440U, 1im.
première injection 15 jours avant le départ et 2e injection 6 à 12 mois plus tard.
Vaccin contre l'hépatite B:
Indications:
sujets se rendant en pays d'endémie: Afrique, Asie du Sud-Est.
surtout si les soins de qualité ne sont pas assurés (matériel mal stérilisé, ..).
pour un séjour de plus de 3 mois.
ou sujets exposés: professionnel de santé, toxicomane.
les anticorps anti-HBs peuvent être recherchés avant une vaccination.
ils sont présents chez un sujet vacciné ou guéri d'une hépatite B.
Le vaccin:
vaccin contre l'hépatite B, 2 injections espacées de 1 mois.
avec rappel 6 mois plus tard.
ou vaccination rapide: J0, J7, J21 et rappel au 12e mois.
Vaccin contre la leptospirose:
Indications:
touristes faisant du canoë-kayac dans des zones endémiques.
responsables de mission humanitaire dans une région inondée.
Le vaccin:
vaccin contre la leptospirose 200MU/1ml, 2 inj. à 15j. d'intervalle.
rappels 6 mois après puis tous les 2 ans.
Vaccin contre la méningite à méningocoque:
Indications:
patients se rendant dans les zones où sévit une épidémie.
en particulier, l'Afrique noire, le Moyen Orient, le Népal, l'Inde du Nord.
sujets à risque: les sujets jeunes en contact étroit avec la population locale.
Les vaccins:
éviter le départ en zone endémique d'un enfant de moins de 24 mois.
vaccin anti A,C,Y,W-135 , à partir de 2 ans pour les pélerins de la Mecque.
une seule injection, au minimum 10 jours avant le départ.
le W-135 est effectué dans un centre agréé de vaccination.
Vaccin contre la poliomyélite:
Indications:
il est maintenant exigé pour l'entrée dans certains pays.
Vaccin contre la rage:
Indications du vaccin antirabique préventif:
les enfants jeunes pouvant être exposés aux morsures de chiens errants.
les enfants des familles résidant pendant une longue durée.
les sujets situés à plus de 24 heures d'un centre de traitement de la rage.
les professionnels exposés: vétérinaires, éleveurs, chasseurs.
séjour prolongé et aventureux dans les pays à haut risque tels que l'Inde.
les pays dans lesquels sévit la rage sont l'Asie, l'Afrique et l'Amérique du Sud.
chez la femme enceinte, le vaccin antirabique n'est utilisé qu'en curatif.
Le vaccin:
vaccination préventive: 1 injection im. à J0, J7 et J28 et rappel 1 an plus tard.
cette prévention ne dispense pas du vaccin thérapeutique en cas de morsure.
Vaccin contre la typhoïde:
Indications:
ce n'est pas une vaccination systématique.
pour les pays à hygiène précaire, en cas de contact avec la population locale.
pour un parcours aventureux.
pour un séjour prolongé.
Le vaccin:
vaccin antityphoïdique: 1 injection 15 jours avant le départ.
la durée de la protection est de 3 ans.
il peut être fait à partir de l'âge de 2 ans.
il est pleinement efficace à partir de l'âge de 5 ans.
la protection de ce vaccin est partielle.
Vaccination contre la variole du singe:
Invications:
chez l'homosexuel, dans les zones où circule le virus.
Le vaccin:
Monkeypox, habtuellement 2 doses.
pour les personnes déjà vaccinées, une seule dose.
pour les sujets immunodéprimés, 3 doses.
Contre-indication des vaccins vivants atténués chez certains sujets:
(la femme enceinte, l'immunodéprimé et le nourrisson de moins de 6 mois)
Le BCG,
Vaccin contre la rougeole.
Vaccin contre les oreillons.
Vaccin contre la rubéole.
Vaccin contre la varicelle.
Vaccin contre la fièvre jaune.
* * *
Le choix des vaccinations peut dépendre:
Du pays: fièvre jaune, hépatite A, encéphalite du Japon, encéphalite à tique.
Des conditions de séjour: typhoïde, hépatite B, méningocoque A,C,Y,W, rage.
Exemple de calendrier avec 2 mois de délai avant le départ: J0: DTP (injection 1), hépatite B (injection 1) et rage (injection 1). J12: fièvre jaune, hépatite A 1.440 et rage (injection 2). J26: DTP (injection 2) et hépatite B (injection 2). J36: antityphoïdique et rage (injection 3). J50: DTP (injection 3) et hépatite B (injection 3). |
Autre calendrier avec 1 mois de délai avant le départ: J0: fièvre jaune, hépatite A, hépatite B (n°1), rage (injection 1). J7: rage (injection 2). J15: rappel DTP, antityphoïdique, méningocoque A et C. J30: hépatite B (injection 2), rage (injection 3). (avec rappel d'hépatite A et B, 6 mois plus tard) |
Zone de vaccination:
Le deltoïde.
Ou le vaste externe pour l'enfant qui ne marche pas encore.
Education thérapeutique du voyageur:
Voir voyage en pays tropical - CONSEILS.
______________________________________________________________
Bibliographie
-Voyages internationaux et Santé. Vaccinations et conseils d'hygiène.
Organisation Mondiale de la Santé. Edition annuelle. Librairie Arnette,
2, rue Casimir Delavigne, 75006 Paris.
______________________________________________________________
vaccin buvable contre le choléra: Dukoral
vaccin contre l'encéphalite européenne: Ticovac enfant (0,25ml) et adulte (0,5ml)
vaccin contre l'encéphalite japonaise: 1 injection à J0 et à J28: vaccin Ixiaro,
vaccin contre l'hépatite A à 720U: Havrix 720
vaccin contre l'hépatite A à 1.440U: Havrix 1.440
vaccin contre l'hépatite B: Engerix B
vaccin contre la leptospirose 200MU/1ml: Spirolept
vaccin anti A,C,Y,W-135: Nimenrix
vaccin méningococcique A + C: vaccin méningococcique A + C polyoside
vaccin contre la typhoïde: Typhim